Nội Dung
Phiên Dịch Tiếng Anh vinh dự và tự hào được Hiệp hội dịch thuật Việt Nam đánh giá là công ty dịch thuật chất lượng và uy tín hơn 5 năm liền trong lĩnh vực dịch thuật tại TP.HCM và Hà Nội, chúng tôi chuyên cung cấp các dịch vụ biên dịch và phiên dịch, dịch thuật công chứng chất lượng cao hơn 50 ngôn ngữ khác nhau.
Phiên dịch Châu Á đã và sẽ luôn lấy chất lượng là điều kiện tiên quyết cho sự tồn tại và phát triển.
Dịch thuật tiếng anh chuyên ngành xã hội học
Trong số các ngành khoa học xã hội, xã hội học là một ngành còn khá non trẻ. Trước thế kỷ XIX, xã hội học chưa được coi là ngành khoa học độc lập, mà hòa tan trong các ngành khoa học về con người. Cho đến khi thế giới phải chứng kiến nhiều biến động to lớn về kinh tế, chính trị, các mối quan hệ xã hội thay đổi mạnh mẽ, thì xã hội học ra đời như một tất yếu của lịch sử, đáp ứng nhu cầu thực tiễn mới về nhận thức xã hội. Xã hội học nghiên cứu các quy luật chung của xã hội, đặc thù phát triển và vận hành hệ thống xã hội trên phương diện lịch sử, các quy luật vận động xã hội trong những hoạt động của cá nhân, các giai cấp, dân tộc. Chính phạm vi nghiên cứu rộng của xã hội học đã đưa môn học này trở thành môn học không thể thiếu đối với sự tồn tại của con người trên Trái đất.
Cũng giống tài liệu về triết học, tài liệu về xã hội học cũng ngày càng gia tăng về cả mặt số lượng và chất lượng. Tuy nhiên, số tài liệu chuyên ngành này chủ yếu là tài liệu nước ngoài, nên nhu cầu dịch thuật về xã hội học hiện nay cũng đang tăng cao. Những ai quan tâm và từng biên dịch thể loại chuyên ngành này đều phải thừa nhận rằng, hệ thống thuật ngữ xã hội học rất phức tạp, liên quan đến nhiều lĩnh vực khác nhau như chính trị, kinh tế, văn hóa, tội phạm… Bên cạnh đó, xã hội học không phải là một bộ môn khoa học ứng dụng mà chủ yếu đề cập đến các lý luận về nhiều khía cạnh của xã hội con người, vì vậy, các thuật ngữ chuyên ngành này khá trừu tượng, các câu văn sử dụng cấu trúc ngữ pháp phức tạp.
Chúng tôi cam kết:
– Có thể xử lý tài liệu cấp độ khó, phức tạp trong thời gian ngắn.
– Cam kết kiểm định chất lượng bởi chuyên gia đầu ngành.
– Cam kết giao bản dịch đúng thời hạn đã thỏa thuận.
– Cam kết trách nhiệm đối với toàn bộ bản dịch chuyên ngành.
– Cam kết bảo mật thông tin của khách hàng.