Nội Dung
Phiên Dịch Tiếng Anh vinh dự và tự hào được Hiệp hội dịch thuật Việt Nam đánh giá là công ty dịch thuật chất lượng và uy tín hơn 5 năm liền trong lĩnh vực dịch thuật tại TP.HCM và Hà Nội, chúng tôi chuyên cung cấp các dịch vụ biên dịch và phiên dịch, dịch thuật công chứng chất lượng cao hơn 50 ngôn ngữ khác nhau.
Phiên dịch Châu Á đã và sẽ luôn lấy chất lượng là điều kiện tiên quyết cho sự tồn tại và phát triển.
Dịch thuật tài liệu chuyên ngành kĩ thuật hàng không
Việc dịch thuật tài liệu ngành kỹ thuật hàng không hiện nay còn gặp nhiều khó khăn do việc tìm kiếm, cập nhật và dịch thuật ngữ còn khá hạn hẹp. Trong một tài liệu về kỹ thuật hàng không có khá nhiều các thuật ngữ, khái niệm quá mới, việc thu thập tài liệu về ngành kỹ thuật hàng không chỉ chủ yếu dựa vào các giáo trình biên soạn của các trường đào tạo. Để có thể dịch những tài liệu về kỹ thuật hàng không, người dịch không thể thiếu những kiến thức cả kỹ thuật căn bản và chuyên sâu về các vấn đề như thiết kế, bảo dưỡng, khai thác máy bay, tính toán thiết kế hệ thống tự động thủy khí trong ngành hàng không… Khó khăn ở chỗ là hiện nay chúng ta còn thiếu các công cụ dịch và từ điển chuyên ngành cập nhật được đầy đủ các khái niệm thuật ngữ chuyên ngành về ngành kỹ thuật hàng không. Do đó, chúng ta khó có thể có được một bản dịch chính xác nếu không có kỹ thuật dịch và am hiểu sâu về ngành này.
Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp của chúng tôi:
Bước 1: Qúy khách gửi chúng tôi tài liệu, mẫu cần dịch thuật, chúng tôi sẽ tư vấn và báo giá tốt nhất.
Bước 2: Chúng tôi sẽ phân tích tài liệu kĩ càng, mạch lạc để tránh sai sót trong quá trình dịch.
Bước 3: Chúng tôi sẽ lên kế hoạch dịch chi tiết và rõ ràng, cụ thể.
Bước 4: Chúng tôi bắt đầu dịch
Bước 5: Chúng tôi kiểm tra lại (với 2 vòng độc lập) và hiệu đính
Bước 6: Sau khi dịch hoàn chỉnh, chúng tôi sẽ bàn giao tài liệu cho quý khách và có chỉnh sửa theo yêu cầu, chúng tôi sẽ phục vụ quý khách tối đa.
Quý khách nên tin tưởng hoàn toàn chúng tôi:
- Đáp ứng nhu cầu của khách hàng: Quy trình phục vụ, chăm sóc khách hàng, chất lượng bản dịch của chúng tôi luôn luôn làm khách hàng hài lòng.
- Tinh thần hợp tác: Chúng tôi luôn đề cao tinh thần hợp tác giữa các nhân viên, giữa các bộ phận. Bạn sẽ không hoàn thành tốt công việc một cách tốt nhất có thể nếu không hợp tác với nhau.
- Luôn áp dụng các công nghệ tiến tiến phục vụ công việc dịch thuật để luôn dẫn đầu.
- Nguồn nhân lực: Chúng tôi coi trọng nhân viên, coi nhân viên là tài sản quý giá nhất đề cao sự công bằng, sáng tạo và tinh thần đoàn kết.
- Cam kết: Tạo ra môi trường làm việc chuyên nghiệp, đoàn kết từ đó phục vụ khách hàng một các tốt nhất.